Top-notch team of experienced engineers



Obviously one must understand what he is translating but incredibly that's often not the case — the actual translators are divorced from the technical experts, and make dangerous guesstimates of the proper meaning.

We aren’t a conventional language services provider, but a team of experienced engineers: electricians, chemists, circuit designers, motormen, test and material engineers, etc. — with fluent English and native Russian and Ukrainian to ensure your tech manuals and instructions are clear, concise, complete, tech-competent and CORRECT.

For the last 9 years in Kyiv, we have been managing turnkey projects mostly in the Power Engineering Sector, doing ~250,000 new words per month, combining expert translation, careful proofreading, and DTP/CAD/prepress. We provide translation services for all the industry leaders, including ABB, Phoenix Contact, GEA, Emerson, Omron, AREVA; and also handle power engineering, HVAC, piping, civil engineering, material science, etc. in General Electric, Siemens, GazProm, RosAtom and RosHydro power plant projects. In EN to RU/UA translation of engineering documentation, we are unmatched.

There is no substitute for accuracy. Don't risk disastrous liability with an inaccurate translation.